笔趣阁(biquge985.com)更新快,无弹窗!
哥太损了!这是直接扒底裤啊!】
【冷知识:韩国人身份证上真的都有汉字名!不然他们自己都不知道自己叫啥!】
【朴一生:你怎么知道?你偷看我身份证了?】
【凡哥:我不仅知道,我还能给你背出来!】
【快拿出来啊!刚才不是挺嚣张吗?】
【五毛钱?凡哥你这是看不起谁呢?我赌一块!】
……
【逻辑暴击:爸爸还是爬爬?这是一个问题】
看着朴一生那副“打死也不拿”的怂样,陈凡并没有放过他。
他转过身,面对着全场的镜头,开启了“陈式科普小课堂”。
“各位外国友人,可能你们不太理解,为什么这位朴代表不敢拿身份证。”
陈凡摊了摊手,一脸无奈地解释道:
“这就不得不提到他们那个所谓的‘宇宙最强文字’的致命缺陷了。”
“简单来说,韩文,它就是一种拼音文字,它是表音的,不是表意的。”
“这就好比什么呢?”
陈凡指了指小撒:
“比如我们撒老师,如果只用拼音写,就是‘SaBeiNing’。但如果不看汉字,你知道是哪几个字吗?是‘撒贝宁’?还是‘杀呗宁’?还是‘傻悲宁’?”
全场哄笑。小撒在台上苦笑不得:“陈凡,举例子就举例子,别带身攻击啊!”
陈凡嘿嘿一笑,继续说道:
“同理!在韩语里,同音字多得吓人!”
他猛地转头看向朴一生,眼神犀利:
“朴代表,我没记错的话,在你们的语言里,‘防守’、‘防水’、‘放水’的发音,是一模一样的吧?”
“如果不加汉字备注,你们的工程师看到图纸上的‘FangShui’,他怎么知道是该做防水层,还是该把水放掉?”
“万一搞错了,那大楼不就塌了吗?”
朴一生张口结舌,冷汗直流,却一句反驳的话都说不出来。
因为陈凡说的是事实!这是韩国社会的痛点!
陈凡继续输出,火力全开:
“再说个更通俗的。”
“在你们的语言里,如果不加汉字,你能分得清**‘爸爸’和‘爬爬’**吗?”
“比如一个句子:‘我去买爸爸’。如果不看汉字,谁知道你是去买你爹,还是去买个爬犁?”
“又比如,你的名字,朴一生。”
陈凡指着朴一生,一脸戏谑:
“如果只写韩文,谁知道你是‘朴一生’,还是‘朴一升’,或者是……‘嫖一生’?”
“噗——哈哈哈哈哈哈!”
全场再也绷不住了。
无论是华夏嘉宾,还是那些带着耳机的外国代表,全都笑得前仰后合。
杨蜜更是笑得眼泪都飙出来了,扶着桌子才没滑下去:“嫖一生?哈哈哈哈!这名字绝了!”
【笑死我了!神特么嫖一生!】
【救命啊!我的腹肌笑出来了!】
【这逻辑满分!没毛病!】
【原来废除汉字的后果就是连爹都不认识了?】
【这就叫:不但不知道自己叫啥,连自己爹叫啥都不知道!】
【凡哥这嘴,比加特林还猛!】
【朴代表,快拿身份证出来辟谣啊!证明你不是嫖一生!】
……
【最后通牒:连名字都解释不清,谈什么文化自信?】
在一片哄笑声中,朴一生整个人如同煮熟的大虾,红得发紫。
他死死地捂着口袋,恨不得找个地缝钻进去。
拿出来?那就是当众打脸,承认韩国离不开汉字。
不拿出来?那就是默认自己叫“嫖一生”。
这特么是死局啊!
陈凡看着他那副窘迫的样子,收敛了笑容,眼神变得冷漠而严肃。
他走到朴一生面前,居高临下地看着他:
“朴代表,看你的样子,是不打算拿出来了?”
“其实拿不拿都无所谓了,大家的眼睛是雪亮的。”
陈凡伸出手,轻轻拍了拍朴一生的肩膀:
“回去吧,别在这儿丢人现眼了。”
“连自己的名字都需要靠我们的汉字来备注,连自己国家的法律条文离了汉字就有歧义。”
“就这样,你还有脸说废除汉字?还有脸说文化自信?”
“你们那不叫文化自信,叫文化自卑!叫掩耳盗铃!”
“穿着西装,打着领带,嘴里喊着宇宙第一,结果口袋里的身份证上写着汉字。”
陈凡摇了摇头,用一种极其怜悯的语气说道:
“这不叫精英。”
“这叫——笑话。”
轰——!!!
这句话,彻底击碎了朴一生最后一点尊严。
他双腿一软,瘫坐在椅子上,